When i was the actual southern Chilean city of Punta Arenas, I found out about a travel brochure at the hostel where I was staying that advertised sea kayaking regarding Magellan Strait.
You'll need to get a relation ship before these people trust everyone. https://Shorturl.at/hbDhT